陽台澆花記 Play around at the Belcony

Spring is coming and plants start blossoming. When the weather is nice and warm, Angela is allowed to play around on the belcony.

Recently Angela has noticed that Mommy do gardening and water plants on the belcony every day. She watches Mommy carefully and imitates the actions. Look at the pictures. The little Angela really is eager to help out, isn't she.

Chinese New Year at ChangHua 第一次回彰化過年

小恩恩今年第一次回彰化過農曆春節。農曆大年初一天氣晴朗，小恩恩穿著新衣服，陪著公公和奶奶到屋後鄰近的地方散步，一路上小恩恩對著路人與鄰居微笑，經過二姑姑的家後面，也和探頭打招呼的二姑姑揮手，很有禮貌。



這個農曆年，小恩恩收到很多長輩給的紅包，祝福小寶貝能平安長大。

Play with rice 學量米煮飯

小恩恩最近實在愈來愈玩皮，只要是沒有看過、摸過、嚐過的東西，一定要拿起來瞧一瞧、摸一摸、並用牙齒啃幾下才肯罷休，而且還會仔細觀察大人的行為，暗記下來，再有樣學樣的模仿大人的動作。
前幾天看到外婆在量米煮飯，就馬上學著想要用量杯來盛米，雖然小手的肌肉還不是控制得很好，但樣子已經很像了吧！

每回小恩恩看到Mommy在用竹竿叉晾衣服就很想要拿起竿子來耍花槍。今天終於得逞了，小恩恩趁Mommy不注意時，搶到了竹竿，就開始玩起了。看得出來小寶貝的力氣真得很大，一支竹竿對她而言是很重的，還有辦法拿起來耍，實在是皮得可以了，看了真讓人捏把冷汗。夠牛了吧！

Helping with house chores 幫忙家事

Cleaning house inside and out is a traditional custom for Chinese before the lunar New Year arrives. This year Angela, Mommy's sweet little assistant, volunteer to helped sweep the floor. Look at her, she is really doing a good job!

Read a book 閱讀

中正紀念堂一遊 Trip to the National Chiang Kai-shek Memorial Hall

Angela went to National Chiang Kai-shek Memorial Hall for excursion. It was a nice and warm Sunday and the CKS was full of visitors. Angela was so excited to see many kids running and playing around. She walked along fish ponds and saw a lot of beautiful blossoms, especially plum flowers and Azalea. There also were many photographers and tourists taking pictures.