長針眼 Sty

Angela在星期五左眼突然眼睛有點紅腫，原本Mommy以為是因為Angela身體不舒服，又愛哭造成的。可是到了星期六，Angela 左眼眼睛的紅腫不但沒有退，連右眼也出現一粒，有腫脹的情形。於是Mommy帶著Angela 到醫院就跈，才確定小恩恩的眼睛紅腫是因為長了針眼。

醫生說最近氣候轉變，小朋友容易感冒，也容易火氣大，因此比較容易長針眼，醫生囑咐小恩恩要避免油炸躁熱的食物，並為小恩恩的眼睛塗抹藥膏，醫生開了藥膏給小恩恩，要Mommy每天為小恩恩塗抹2次，直到眼睛不再紅腫。
希望Angela的眼睛能快好起來，不致紅腫化膿。

後記：Angela因為強力抵抗，Mommy無法按時為她塗抹藥膏，以致眼睛持續紅腫，一星期後，右眼化膿流血，左眼雖然紅腫沒有右眼嚴重紅腫，但還是有輕微化膿流血，經過了3個星期才逐漸復元。

First time cold 第一次感冒

Some statistic report indicates that children under two generally get 10-12 colds a year, especially if they are in daycare. Older children and young adults get about 6 colds per year. After the age of 30 the number starts to decrease to about two per year.

Angela caught a cold the other day. She had a slight fever around 37.5°C (99.5°F) and all symptoms-coughs, sneezing, running nose, and low appetite. Although Angela showed a bit tiredness and sleepiness in last two days, she still was very active and played most of the time when she was awake.

Because it is a mild cold, instead of taking Angela to see a pediatrician, Grandma and Mommy applied physical treatments, such as giving plenty of fluids, warm water bathing, and taking Chinese herbal medicine, to help reduce symptoms . During the cold, Angela stayed at home to take rest and did not went to daycare house. Grandma was busy looking after Angela and hopefully, Angela get well soon.

Roseola 玫瑰疹

Angela got Roseola on Wednesday July 8. She had a high fever, about 39.5°C -40°C (103.1°F), for 3 days and after that a pink rash started spreading on her body and face.

７月8日星期三：是一個令Mommy非常擔心的一天，因為小恩恩第一次無原無故地突然發起高燒。Mommy下班後，7點多去接小寶貝回家，褓母告訴Mommy小恩恩今天都無精打采，且持續發燒，很可能是因為晚上睡覺吹冷氣踢被引起感冒或是因為要長牙導致體溫升高。回家後，Mommy看到小恩恩的活動力真得明顯下降，一點都不像平日活潑好動的她，趕緊為小恩恩量體溫，才知道她已經燒到３９度多了，額頭燙得不得了。原本還想用物理治療方式幫小寶貝降溫，這時只好趕快帶著她和外婆到台大醫院掛急診。前往醫院的途中，Mommy相當自責，覺得自己半夜沒有起身為小恩恩蓋被，害她吹冷氣著涼，想到萬一感冒高燒不退，就更加擔心起來。Daddy打電話得知小寶貝發燒的事，也很緊張，要Mommy趕繄送小寶貝就醫。

到了醫院，護理人員先為小恩恩量體溫，攝氏39.5度，之後，小兒科的醫生很仔細地為小恩恩檢查，醫生告訴Mommy小恩恩的喉嚨有點紅腫，其他一切正常，因此推斷可能是因為感冒，或是6個月到3歲的嬰幼兒常發生的玫瑰疹所引起的高燒。醫生先給小恩恩退燒塞劑降溫，並開了退燒糖漿、退燒塞劑與消炎糖漿，還叮嚀Mommy要觀察小寶貝退燒後的活動力、量體溫及讓小恩恩多喝開水。

回到家後，小恩恩的體溫果然下降了，而且活動力又恢復了，玩了一陣子就睡了，Mommy心想小恩恩應該沒事了。

７月9日星期四：凌晨兩三點，Mommy發現小恩恩的額頭又發燙起來了，手腳還發冷。趕緊再為小恩恩量體溫，又是39.5度以上 ，真是嚇到Mommy了，過了一個多小時，小恩恩突然又冒起汗來，燒就退了，Mommy趕緊為小恩恩補充水分，再安撫小寶貝睡覺到天亮。這一天，小恩恩沒有到褓姆家，改由外婆來照顧，一整天，小寶貝的體溫都不太穩定，燒退燒退，午間還燒到39.8度，食慾不佳，只有平常的一半，為了不讓小寶貝持續發燒，午餐與睡前Mommy都讓小恩恩吃退燒糖漿來降溫。

７月10日星期五：這一天，小恩恩仍然沒有到褓姆家，依然由外婆照顧。早上小恩恩還是有微燒的情形，體溫大約38.5度左右，不過午後外婆告訴Mommy小恩恩燒退了後，已經沒有再發燒了，而且活動力十足，一點也不像有生病的樣子。雖然Mommy不知道是什麼原因讓小寶貝好起來，心理還是很高興小恩恩不再發燒了。Daddy知道小恩恩病好了也很高興，還叮嚀Mommy要注意別再讓小寶貝感冒。

７月11日星期六：早上Mommy在為小恩恩換尿布時，看到小寶貝的肚子有一些小小的紅疹，當時還沒意識到小恩恩是得了玫瑰疹，還以為是因為流汗，天氣熱得到痱子了。到了下午小寶貝身上的紅疹愈來愈多了，也擴散到臉上與四肢，這時Mommy才恍然大悟，想到醫生說小baby無端高燒可能是得到玫瑰疹的原故，並不是因為感冒引起。

７月12日星期日：小恩恩仍然持續冒出紅疹，所幸，發疹時小恩恩並不會覺得癢，也沒有出現其他的副作用，小寶貝依然活動力十足。Mommy希望再一、兩天小恩恩身上的疹子就會退了，並且完全康復。


這幾天為了照顧小恩恩，Mommy和外婆都累得很，不過看到小恩恩又恢復原本活潑健康的模樣，再辛苦也是值得。