2011年10月18日

First-week report from daycare school 托兒所的報告

Angela started her daycare center at Montessori School of Downtown last Monday. Daddy drove her to school in the morning and Mommy picked up her in the afternoon. Angela has been excited about attending the class and making friends. Mommy and Daddy are happy to see Angela's high willingness to go to daycare center and hope that little Angela will have a lot of fun to play and learn.
While the teachers were pleased with Angela's self-adjustment in the past week, there still are things we need to work on. E.g. Angela needs to improve her table manner and stop running around or standing while eating meals. She also has to control her tantrums and reduces the frequency of wetting her pants, etc. The teachers introduce class rules and hopefully, in the following weeks, Angela will get used to the class instructions, be willing to obey the rules and still keep high spirit going to class.

2011年9月22日

School Farewell Party 學校惜別會

Angela left for the US with Mommy and Daddy on Oct. 1. Before the journey, Mommy requested preschool teachers, Ms. Yen and Ms. Chen, for a farewell party for Angela.







On Angela's last day of school this month, the family brought mini cakes for the class and attended the farewell party. During the party, Ms. Yen also celebrated Angela's birthday in advance. All classmates clapped and sang happy brithday song. Thereafter, Angela made a wish and blowed out the candle.










Angela and each classmate embraced warmly and said miss you.


In the end, the kids danced and sang merrily together with the teachers.



2011年8月29日

Back to school 開學了

今天是新的一學年開學日,Angela 起了個大早,很高興又可以到學校玩耍,更期待下課後可以到操場跑跑跳跳。

開學第一天,Mommy和外婆一同陪Angela去上學, 看到Angela背起新書包,還真是有長大的樣子,個頭不大,但比上一學期看起來更懂事了。

到了學校,同學紛紛向Angela 打招呼,不過Angela似乎不太習慣同學的熱情,過了一會兒,才參與同學溜滑梯的玩耍活動。
Mommy 希望Angela 可以繼續保持愛上學的態度,在學校老師的指導下有更多的進步。